Lektorat

Wenn Sie bereits einen fertigen Text vor sich liegen haben, ihn aber dennoch gerne noch einmal auf seine Richtigkeit überprüfen lassen möchten, wenden Sie sich einfach an uns!

Die Texte legen wir einem Muttersprachler vor, der nicht nur auf Fehler, sondern auch auf die Qualität Ihrer Formulierungen achtet. So können Sie sich ganz sicher sein, dass Ihr Text das aussagt, was Sie kommunizieren möchten.

Wir korrigieren Textinhalte auf die richtige Orthografie, Interpunktion und Grammatik. Ergänzend zum Korrektorat werden im Rahmen des Lektorats Inhalte und Sprachgebrauch geprüft und, wenn nötig, angeglichen.

Eventuell vorhandene stilistische Mängel werden verbessert.

Wir überprüfen gerne auch bereits vorgenommene Übersetzungen mit dem Originaltext auf Richtigkeit und Vollständigkeit.

Senden Sie uns Ihre Texte oder Textproben und lassen sich ein individuelles Angebot erstellen. Falls Sie bereits im Voraus den Gesamtpreis erfahren möchten, vereinbare ich mit Ihnen gerne einen Pauschalpreis oder erstelle Ihnen einen Kostenvoranschlag anhand Ihres Ausgangstextes.

Der Mindestauftragswert beträgt 60,00 €

Haben Sie noch Fragen? Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung!

 V E R T O  Ihre Dolmetscher und Übersetzer für Polnisch in München